1. حدّد الوظيفة قبل أن تبدأ الكتابة
اقرأ إعلان الوظيفة وحدّد المهارات والمؤهلات المطلوبة، ثم اجمع الوقائع التي تثبت ما لديك منها. إن كنت طالبًا فقد يكون الدليل مشروعًا جامعيًا أو نشاطًا تطوعيًا؛ وإن كنت صاحب خبرة فابدأ بالعمل الأقرب إلى الدور المطلوب. تختلف متطلبات التقديم بين الجهات والبلدان؛ اتبع تعليمات إعلان الوظيفة أولًا.
أنشئ مسودة تتضمن وسائل التواصل، والتعليم، والخبرات أو التدريب والمشاريع، والمهارات ذات الصلة. خصّص النسخة لكل فرصة بدل تغيير المسمى الوظيفي فقط. أبرز المهارات التي يقدّرها صاحب العمل، وصِفها بعبارات محددة ودقيقة.
2. اختر قالبًا يخدم المحتوى
في سيرتي 19 قالبًا؛ لا تحتاج إلى تجربة جميعها. اختر وفق حجم معلوماتك ولغة الإعلان وطريقة التقديم، لا وفق التخصص وحده. قد يناسب طالب المحاسبة وصاحب الخبرة التقنية القالب البسيط نفسه إذا اختلف المحتوى والترتيب داخله.
- واضح: نقطة بداية مجانية بعد التسجيل وتأكيد البريد، مناسبة عندما تريد إبراز النص دون زخرفة كثيرة.
- ATS: خيار ضمن القوالب المدفوعة للتخطيط المخصص للتقديم الإلكتروني؛ الاسم لا يضمن أن أي نظام سيقرأ الملف كاملًا أو يقبله.
- شبكة: تخطيط بعمودين؛ راجع اتساع الأعمدة وترتيب النص عند نسخه من PDF، خصوصًا مع أسماء الوظائف الطويلة.
- مرآة: خيار هجين عند الحاجة إلى عرض العربية والإنجليزية معًا. إذا طلبت الجهة لغة واحدة فقدمها كما طلبت.
المعاينة العامة لا تمنح ملكية قالب مدفوع. يمكنك شراء قالب مدفوع من حسابك عبر طويق باي. للمساعدة أو لترتيب التحويل البنكي، تواصل مع دعم سيرتي عبر واتساب. يمكنك استخدام واضح أو قالب تملكه بالفعل. يمكنك مقارنة الخيارات في صفحة القوالب. لا يوجد تصميم يضمن اجتياز ATS أو الحصول على مقابلة.
3. أضف معلومات التواصل المناسبة
اكتب الاسم الذي تستخدمه مهنيًا، وبريدًا تراجعه باستمرار، ورقم هاتف صالحًا مع رمز الدولة عند الحاجة، والمدينة إذا كانت مفيدة للفرصة. أضف LinkedIn أو معرض أعمال إن كان مكتملًا ويعرض عملًا مناسبًا؛ اختبر الروابط قبل إرسال الملف.
لا تحتاج عادةً إلى عنوان المنزل التفصيلي أو رقم الهوية أو الحساب البنكي أو الحالة الاجتماعية. لا تضف تاريخ الميلاد أو صورة أو معلومات حساسة لمجرد وجود حقل لها؛ راجع حاجة الجهة والسياق المحلي أولًا. الحقول غير اللازمة يمكن تركها فارغة، والسيرة ليست مكانًا لمشاركة كلمات المرور أو مستندات الهوية.
مثال توضيحي لرأس السيرة
مثال تعليمي — متدرب تحليل بيانات
الرياض · example@example.test · رابط معرض أعمالك الفعلي
العنوان والبريد هنا للتوضيح فقط. استبدلهما بوسائل تواصل تملكها وتراجعها.
4. اكتب ملخصًا مهنيًا محددًا
الملخص اختياري. إن أضفته، اجعله بضعة أسطر تربط مرحلتك الحالية بمهارة أو خبرة فعلية وبنوع الفرصة المطلوبة. احذف عبارات مثل «أتحمل ضغط العمل وأسعى للتميز» إذا لم تضف معنى واضحًا. هذه أمثلة أصلية افتراضية، وليست نصوصًا جاهزة يجب نسخها:
طالب جامعي — مثال افتراضي
طالب نظم معلومات في السنة الأخيرة، نفّذ مشروعًا جامعيًا لتحليل بيانات مبيعات تجريبية باستخدام Excel وPower BI. يبحث عن تدريب تعاوني يطبق فيه تنظيم البيانات وإعداد لوحات متابعة، مع خبرة في توثيق عمل الفريق وعرض نتائجه.
حديث تخرج — مثال افتراضي
خريج محاسبة أكمل تدريبًا عمليًا على مطابقة الفواتير وتنظيم مستندات المصروفات. يستخدم Excel لإعداد جداول المراجعة، ويرغب في بدء مساره في وظيفة محاسب مبتدئ تتطلب الدقة ومتابعة السجلات.
صاحب خبرة — مثال افتراضي
منسق عمليات بخبرة ثلاث سنوات في متابعة الطلبات والتقارير الدورية. أعاد تنظيم نموذج تقرير أسبوعي بالتعاون مع فريقه، ويستخدم Excel لمتابعة حالة الطلبات وتحديد التأخير. يبحث عن دور يركز على تحسين إجراءات التشغيل والتنسيق بين الأقسام.
لا تنسب تدريبًا أو عدد سنوات أو نتيجة المثال إلى نفسك. إذا كانت خبرتك محدودة، يمكن البدء بالتعليم أو المشاريع مباشرةً بدل ملخص عام.
5. صف التعليم والخبرة بما يوضح ما فعلته
المؤهل العلمي
اذكر الدرجة والتخصص والجهة وسنة التخرج، أو موعد التخرج المتوقع مع توضيح أنه متوقع. أضف معدلًا أو مقررًا أو مشروعًا إذا كان صحيحًا ومفيدًا للفرصة، ولا تجمع مقررات كثيرة غير مرتبطة بها.
مثال افتراضي: بكالوريوس نظم معلومات — جامعة المثال (اسم افتراضي)، تخرج متوقع في 2027. مشروع دراسي: لوحة لمتابعة طلبات باستخدام بيانات مصطنعة.
الخبرة والتدريب والإنجازات
ابدأ بالأحدث داخل القسم. اكتب الدور والجهة والفترة، ثم نقاطًا تصف فعلًا قمت به وأداة أو نطاقًا ونتيجة تستطيع شرحها. استخدم أرقامًا فقط عندما تعرف مصدرها؛ الوصف المحدد مفيد حتى دون نسبة مئوية.
قبل: مسؤول عن التقارير.
بعد — مثال افتراضي: وحّدت تنسيق بيانات الطلبات في Excel وأعددت تقريرًا أسبوعيًا يوضح الطلبات المتأخرة لفريق التشغيل.
بأرقام موثقة — مثال افتراضي: خفّضت وقت إعداد التقرير المتكرر من ساعتين إلى ساعة ونصف بعد تنظيم مصدر البيانات. لا تستخدم هذا الرقم إذا لم تقس النتيجة بنفسك.
إذا لم تكن لديك وظيفة سابقة
استخدم المشاريع الدراسية أو التطوع أو التدريب الفعلي. مثال افتراضي: «نظّمت مهام فريق من أربعة طلاب في مشروع دراسي، ووثقت خطوات تنظيف مجموعة بيانات تجريبية». وضّح أنه مشروع دراسي، ولا تقدمه كخبرة موظف. يمكن أن تتضمن سيرة الطالب مشاريع دراسية أو بحثية وأعمالًا تطوعية ذات صلة.
6. اختر المهارات والدورات ذات الصلة
استخرج من الإعلان المهارات التي تملكها فعلًا، ثم اختر الأهم منها. «إعداد جداول محورية في Excel» أدق من «احتراف جميع برامج الحاسب». وبالنسبة للمهارات السلوكية، اربطها في الخبرات بموقف مثل تنظيم فريق أو عرض مشروع بدل سرد صفات كثيرة.
اكتب مستوى اللغة بصدق. إذا استخدمت مؤشرات مستوى في القالب، راجع أن وصفها يعكس قدرتك على العمل أو المحادثة، ولا تعادلها تلقائيًا بدرجة اختبار رسمي.
أضف الدورات التي تخدم الهدف المهني، مع الاسم والجهة والتاريخ عندما تتوفر هذه المعلومات. مثال افتراضي: «أساسيات تحليل البيانات — جهة تدريب افتراضية، 2025». لا تدرج شهادة لم تحصل عليها، واذكر «قيد الدراسة» للدورة المستمرة بدل عرضها كمكتملة.
7. راجع التنسيق واللغة والطول
اجعل العناوين واضحة والمسافات متسقة، واستخدم خطًا مقروءًا. كنقطة بداية عامة للنص اللاتيني، استخدم حجمًا نحو 10–12 نقطة مع عناوين أكبر قليلًا. ليست هذه قاعدة لكل خط عربي؛ راجع ملفك بالحجم الطبيعي، ولا تصغّر النص فقط لإجباره على صفحة واحدة.
غالبًا تكفي صفحة لطالب أو حديث تخرج بمعلومات محددة؛ قد تحتاج صفحتين لخبرة مرتبطة بالوظيفة. السيرة الأكاديمية المفصلة حالة مختلفة. يعتمد الطول على مقدار الخبرة ذات الصلة، وليس هدفًا ثابتًا بحد ذاته.
قدّم التعليم مبكرًا إذا كان أهم ما لديك، وقدّم الخبرة إذا كانت الأقرب للوظيفة. ادخل النصين العربي والإنجليزي يدويًا إن احتجتهما؛ تغيير لغة الواجهة لا يترجم السيرة. راجع تطابق المسميات والتواريخ بين النسختين.
بعد التصدير، افتح PDF وتأكد من حدود الصفحات والأسطر واتجاه الكتابة. جرّب تحديد النص ونسخه للتحقق من ترتيب القراءة؛ هذه مراجعة مفيدة، لكنها ليست اختبار توافق مضمونًا لكل نظام ATS.
8. أنشئ السيرة في سيرتي: الخطوات المصوّرة
يمكنك تصفح القوالب قبل الدخول، أو البدء ببياناتك ثم اختيار التصميم. الصور التالية من واجهة سيرتي وتعرض بيانات افتراضية، وتوضح مسارًا باستخدام قالب واضح المجاني. عند التسجيل لأول مرة يلزم تأكيد البريد الإلكتروني؛ لا تشارك رمز التحقق مع أي شخص.
ادخل إلى حسابك
من الصفحة الرئيسية اختر «تسجيل الدخول». إذا لم يكن لديك حساب، اختر «إنشاء حساب»، وأكمل البيانات وتأكيد البريد. استخدم بريدًا تملك الوصول إليه.

ادخل إلى حسابك في واجهة سيرتي ببيانات توضيحية اختر قالبًا متاحًا
من «القوالب» افتح معاينة واضح. يمكنك العودة إلى «بياناتي» لملء السيرة، ثم فتح القالب مرة أخرى. القوالب المدفوعة تتطلب ملكيتها قبل التصدير؛ لا يلزم شراء للبدء بواضح.

اختر قالبًا متاحًا في واجهة سيرتي ببيانات توضيحية اكتب بياناتك
في «بياناتي» انتقل بين المعلومات الشخصية والنبذة والخبرات والتعليم والمهارات واللغات والدورات عبر «التالي» أو عناوين الأقسام. أدخل المحتوى المناسب للغة السيرة واترك الحقول غير اللازمة فارغة.

اكتب بياناتك في واجهة سيرتي ببيانات توضيحية راجع المعاينة
افتح قالبك من «القوالب». في القوالب التي تدعم لغة واحدة يمكنك اختيار العربية أو English في المعاينة. راجع البيانات والصفحات فعليًا، ولا تعتمد على الصورة المصغرة وحدها.

راجع المعاينة في واجهة سيرتي ببيانات توضيحية تأكد من الحفظ
الحفظ تلقائي بعد تعديل البيانات أثناء الاتصال. انتظر ظهور «تم الحفظ ✓» قبل إغلاق الصفحة، ثم أعد فتح «بياناتي» للتأكد من بقاء المعلومات. عند ظهور خطأ حفظ، احتفظ بنسختك وتحقق من الاتصال قبل المتابعة.

تأكد من الحفظ في واجهة سيرتي ببيانات توضيحية أنشئ PDF ونزّله
في معاينة القالب اضغط «تصدير PDF»، وانتظر «السيرة جاهزة للطباعة»، ثم اضغط «حفظ PDF». خيار «فتح PDF للطباعة» يفتح الملف للطباعة. افتح الملف المنزّل من مجلد التنزيلات أو تطبيق الملفات؛ مكانه يعتمد على جهازك ومتصفحك.

أنشئ PDF ونزّله في واجهة سيرتي ببيانات توضيحية
9. أخطاء شائعة ومراجعة قبل الإرسال
- أخطاء إملائية أو بريد ورقم هاتف غير صحيحين: اقرأ السيرة مرة للمحتوى ومرة للأسماء والأرقام والروابط.
- نقل مهارات أو إنجازات من مثال لا يخصك: احذف كل عبارة لا تستطيع شرحها أو إثباتها.
- تواريخ متعارضة بين الأقسام أو اللغتين: وحّد طريقة كتابتها، وميّز العمل الحالي والتخرج المتوقع.
- حشو السيرة بكلمات الإعلان أو إخفاء كلمات بلون الخلفية: استخدم المصطلحات ذات الصلة في سياق صادق ومقروء.
- ضغط الخط والمسافات أو ترك سطر منفرد في صفحة جديدة: اختصر التكرار وراجع توزيع الصفحات بعد كل تعديل.
- إرسال ملف دون فتحه: تحقق من أنه النسخة الصحيحة وباللغة والصيغة المطلوبتين. سمّه مثل «الاسم-المسمى-السيرة.pdf» دون بيانات حساسة في الاسم.
قبل التقديم اسأل نفسك: هل يمكن الوصول إلى معلومات التواصل؟ هل أبرزت ما يهم هذه الوظيفة؟ هل كل معلومة دقيقة؟ وهل يفتح الملف ويُقرأ بالحجم الطبيعي؟
10. أسئلة شائعة
ما أفضل قالب للسيرة الذاتية؟
لا يوجد قالب واحد مناسب للجميع. ابدأ بتخطيط مقروء مثل واضح، ثم اختر وفق اللغة وحجم البيانات وتعليمات التقديم. وجود اسم ATS لا يضمن القبول.
هل يجب أن تكون السيرة صفحة واحدة؟
ليست قاعدة مطلقة. صفحة مختصرة غالبًا مناسبة للطالب وحديث التخرج؛ زد الطول عندما تضيف خبرة مفيدة بدل تكرار أو حشو. اتبع حد الصفحات إن حددته الجهة.
كيف أكتب سيرة دون خبرة عمل؟
اذكر التعليم والمشاريع والتدريب والتطوع والمهارات التي طبقتها، وبيّن طبيعة كل تجربة. لا تحول مشروعًا جامعيًا إلى مسمى وظيفة لم تعمل بها.
هل أستطيع إنشاء PDF مجانًا في سيرتي؟
نعم، باستخدام قالب واضح بعد إنشاء الحساب وتأكيد البريد. القوالب المدفوعة تحتاج ملكيتها. يمكنك شراؤها من حسابك عبر طويق باي، أو التنسيق مع دعم سيرتي عبر واتساب لترتيب تحويل بنكي.
هل ملف PDF بديل عن الحفظ داخل الحساب؟
لا. الحفظ التلقائي يحتفظ بالبيانات للتعديل لاحقًا، بينما PDF نسخة مصدّرة لا تتحدث تلقائيًا عند تغيير السيرة. صدّر ملفًا جديدًا بعد التعديل.
هل يترجم سيرتي السيرة أو يصدر Word؟
لا تتوفر ترجمة تلقائية أو كتابة سيرة بالذكاء الاصطناعي أو تصدير Word حاليًا. أدخل كل لغة بنفسك، وصدّر PDF وفق متطلبات الجهة.
أين أجد PDF على الجوال؟
بعد «حفظ PDF» افتح تنزيلات المتصفح أو تطبيق الملفات. قد يعرض المتصفح خيار حفظ أو مشاركة إضافيًا؛ افتح الملف وتأكد من اكتماله قبل إرساله.